セルセンジョウジコウチュウ
2001年9月26日今、検査室のマニュアル作りという途方もない仕事を抱えていて、午後はルーチンをほったらかしてずーっとパソコンの前。
目は渇くわ頭は痛いわ…もともと大人しく机に向かっていられるタイプじゃないからこの仕事を選んだはずなのに。
でもときどき面白いこともある。
マニュアルの中に、「セル洗浄実行中」と書きたかったとき、「実行中」を入力ミスして「っ」が抜けてしまった。
つまり、「せるせんじょうじこうちゅう」と打ち、まったく気付かず変換。
その結果は…。
「セル戦場事故宇宙」
これが疲れた私のツボに入り、1人で「くっ」と笑ってしまった。
この話をMにすると、Mはすぐに病理検査室のPCで同じ言葉を打ってみた。
「セル洗浄自口中」
…「口中」ってあたりが病理っぽい。
ちなみに医療用語を登録してあるPCで打った場合。
「セル癬常時鈎虫」
癬は白癬症(いわゆる水虫)を連想させ、鈎虫は寄生虫の名前。それが常時?
なんか、ものすごくイヤな言葉に変換されてないか?
目は渇くわ頭は痛いわ…もともと大人しく机に向かっていられるタイプじゃないからこの仕事を選んだはずなのに。
でもときどき面白いこともある。
マニュアルの中に、「セル洗浄実行中」と書きたかったとき、「実行中」を入力ミスして「っ」が抜けてしまった。
つまり、「せるせんじょうじこうちゅう」と打ち、まったく気付かず変換。
その結果は…。
「セル戦場事故宇宙」
これが疲れた私のツボに入り、1人で「くっ」と笑ってしまった。
この話をMにすると、Mはすぐに病理検査室のPCで同じ言葉を打ってみた。
「セル洗浄自口中」
…「口中」ってあたりが病理っぽい。
ちなみに医療用語を登録してあるPCで打った場合。
「セル癬常時鈎虫」
癬は白癬症(いわゆる水虫)を連想させ、鈎虫は寄生虫の名前。それが常時?
なんか、ものすごくイヤな言葉に変換されてないか?
コメント